牧者的话 　

　　要用粤曲传福音么?
　　答案十分确定∶这是最佳的传福音途径，通过大家熟悉的曲调，把福音歌词配合，是最容易明白，最容易感受，最容易记忆的传福音途径。
　　 要用钢琴伴奏粤曲么?
　　答案十分确定∶在粤曲伴奏中的二胡、洋琴的技功渐渐失传，但钢琴的学习十分普遍。并且在伴奏中加入现代感，也更能使福音粤曲进入稍为年轻一代的心中。

麦希真牧师　　　　　　　
前世界华福联络中心总干事
加拿大福音传播中心顾问　

　　福音，不分种族；歌曲没有国界，不过，用与生俱来的语言唱从小熟悉的乐调，却仍然非常亲切。可惜，我们平时聚会歌唱圣诗，许多译自西洋原作。一要迁就高低抑扬的旋律，二要配合原文的意思，顾此失彼，便往往牺牲了「平上去入」或者，恕不客气地说∶有个别译者可能根本不认识、或不重视甚么「平上去入」！
　　於是，唱起来荒腔走调，听起来不知所云，所谓「声入心通」，当然大打折扣，诋基督福音为「洋教」者更加振振有辞，这真是一大遗憾！
　　「平上去入」是中国四声；现代普通话，入声消失，不过平分「阴」「阳」，仍然有四调。华南和海外地广流行的粤语，更有九个声调，音乐性最为丰富。其实，许多扬播四海的、我们熟悉的福音名曲，原本是欧西各国、特别是英美等地的民歌，配上属灵的诗词；那么，我们为甚么不创作，不发扬福音粤曲？

陈耀南教授　　　　　　
前港大中文系教授　　　
加拿大福音传播中心顾问

　　基督徒艺人红虹小姐与钢琴家黄安伦、欧阳瑞丽伉俪, 成功地以钢琴伴奏粤曲, 省却寻觅「中乐队」伴奏的困难, 单以在教会 家庭 学校俯拾可是的乐器 钢琴, 会众即可高歌「福音粤曲」 以收颂赞 宣道 培灵 奋兴的果效
　　 尤令人感激神恩者乃主唱者红虹小姐, 自从皈信真神以来, 以献身粤曲布道为己任 红虹小姐具举世无双的资历; 她是粤剧大师马师曾 红线女之女公子, 在母胎时已有粤曲溶入她的血液, 她毫无疑问是「女腔」一脉相承的接棒人 更令人惊叹者, 一如「神从创立世界以前, 在基督里拣去了我们」（弗一 4）, 神更把属灵恩赐给她, 以致众教会受益, 神得荣耀
　　回想早年马师曾先生, 引进「色士风」这爵士乐的乐器为粤曲伴奏, 如今半世纪後, 其女公子蒙 神厚赐智慧, 在基督徒伴奏者协助下, 引进钢琴伴奏, 大大促进福音粤曲之普及化, 岂不令人感叹 神的作为大哉奇哉

陈黔开牧师　　　　　　　
香港中信董事会主席　　　
香港播道会恩泉堂主任牧师

　　彩虹悬挂天空, 表达和平的信息, 使暴雨洪灾後的人类, 得见救赎的希望。粤曲绕梁脑际, 唱出神的福音, 使烦恼困惑的世人, 得享基督的平安。
　　感谢奇妙的救主, 用诸般的智慧将福音真理传扬出来。
　　红虹女士用精湛的粤曲艺术, 传递福音的信息, 加上感人的旋律, 美妙的琴声, 真能令人陶醉, 不但心旷神怡, 更使人生蒙福, 盼望同胞亲友, 尽情享受

高云汉牧师　　　　　　
华人基督传道联会牧师　
世界华福联络中心总干事
　　
　　
 

Copyright © 2002 Hong Hong Chinese Opera Gospel Fellowship. All rights reserved.